I have been in the building a week now. I think there are about 20 or so units occupied, the garage is surprisingly empty at night.
Circling up to the residential parking floors (7-9) isn't that bad really, but not as convienient as parking on the 2nd or 3rd floor for sure. The downtown lifestyle is supposed to mean not driving very often, maybe not even to work. When I lived at the Waverly for 2 years and worked downtown, I could easily go without driving somewhere for 2-3 days. So to me this isnt really an issue.
The garage is poorly designed though, with a huge blind spot on every floor and a few turns that feel very tight when exiting... I am sure when the movie theather opens there will be alot of accidents on the lower levels.